Gli Impresari

Catena, collezione e infiniti altri
Lecture based performance
Script, 3 readers
2019 / on going

Sound design: Giovanni Sparano


EN
The work represents the first phase of a larger project that reflects on the role of diplomacy in defining the modern concept of cultural heritage. The work is inspired by some historical events that occured during the Napoleonic and post-Napoleonic period, through which the modern concept of museum and the first forms of legislation on cultural heritage developed in Europe.

Drawing from historical and literary sources, the project appears as a script in which the voices of various characters are in dialogue: from Napoleone Bonaparte to Antonio Canova, from the former director of Louvre, Vivant Denon, to the art critic Quatremère de Quincy. A dialogue that aims to reflect on the concepts of sovereignty and border, cultural heritage and the figure of the artist in contemporary society.

IT
Catena, collezione e infiniti altri rappresenta la prima fase di un più ampio progetto che intende riflettere sul ruolo della diplomazia nel processo di costituzione del moderno concetto di patrimonio culturale. Il lavoro è ispirato ad alcuni fatti storici che, nel periodo napoleonico e post-napoleonico, permisero la nascita della moderna concezione di museo, nonchè ai primi esperimenti di legislazione dei beni culturali in ambito europeo.

Attingendo da varie fonti letterarie, il progetto si presenta dunque come un copione da cui prendono vita le parole dei diversi protagonisti, da Napoleone Bonaparte ad Antonio Canova, dall’ex direttore del Louvre, Vivant Denon, al critico d’arte Quatremère de Quincy, in un dialogo in cui concetti come sovranità e confine, invitano ad una riflessione aperta sul ruolo del patrimonio e sulla figura dell’artista.