Pratica di fabbricar scene e machine ne'musei
Certified Ladder
2016
EN
Pratica di fabbricar machine e scene ne’ musei is a specific site intervention at the MACRO Museum in Rome. An aluminum ladder was donated to the working staff of the museum, creating a situation where the work is both hidden and visible. The work is used during the installation and maintenance periods between exhibitions and events at the institution.
The intervention, besides alluding to the lack of equipment that often characterizes Italian museums, actually introduces the work, albeit unofficially to the permanent collection of the museum.
IT
Pratica di fabbricar machine e scene ne’ musei è un intervento site specific per il Museo Macro di Roma. La donazione di una scala di alluminio ad uso del personale che lavora all’interno del museo, pone l’opera in una condizione di esposizione provvisoria, ma costante.
L’opera, infatti, è visibile ogni quavolta sono in corso i lavori di allestimento per gli eventi espositivi promossi dall’istituzione.
L’intervento oltre ad alludere alla carenza di attrezzatura che spesso caratterizza alcuni musei italiani, introduce di fatto l’opera, anche se non ufficialmente, all’interno della collezione permanente dell’istituzione museale.
